²ÝÝÑÈËÃü
(c¨£o ji¨¡n r¨¦n m¨¬ng) |
½âÊÍ£º²ÝÝÑ£ºÒ°²Ý¡£°ÑÈËÃü¿´×÷Ò°²Ý¡£±ÈÓ÷·´¶¯Í³ÖÎÕßËæÒâÚÊɱÈËÃñ¡£ |
³ö´¦£º¡¶ººÊ顤¼ÖÒê´«¡·£º¡°ÆäÊÓɱÈË£¬Èô°¬²ÝÝÑÈ»¡£¡± |
ʾÀý£ºÏóijÈËÕâÑùµÄ¹Ù£¬ÕæÕýÊÇ¡«ÁË¡£ ¡ïÇ塤À¼Î¡¶¹Ù³¡ÏÖÐμǡ·µÚËÄÊ®Æß»Ø |
½üÒå´Ê£ºÀÄɱÎÞ¹¼¡¢ÉúɱÓè¶á¡¢É±ÈËÈçÂé |
·´Òå´Ê£ºÎªÃñÇëÃü¡¢ÎªÃñ³ýº¦ |
ЪºóÓ |
Ó÷¨£º×÷νÓï¡¢±öÓï¡¢¶¨ÓÓÃÓÚ·´¶¯Í³ÖÎÕß |
Ó¢ÎÄ£ºslaughter people and treat human life as if it were not worth a straw |
ÈÕÎÄ£ºÈËÃü(¤¸¤ó¤á¤¤)¤ò²Ý¤Î¤è¤¦¤ËÈ¡(¤È)¤ê’Q(¤¢¤Ä¤«)¤¦£¬Èˤò„ÙÊÖ(¤«¤Ã¤Æ)¤Ëš¢(¤³¤í)¤¹ |
·¨ÎÄ£ºcompter pour rien la vie humaine |
µÂÎÄ£º |
¶íÎÄ£º§ß§Ú §Ó §Ô§â§à§ê §ß§Ö §ã§ä¨¢§Ó§Ú§ä§î §é§Ö§Ý§à§Ó¨¦§é§Ö§ã§Ü§å§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î |
³ÉÓï¹ÊÊ£ºººÎĵ۳õÄ꣬ةÏàÖܲªÒòÊÜÎÜÏÝÈëÓü£¬Ôø¾ÊÜÖܲªÅż·µÄ¼ÖÒê²»¼ÇÇ°ÏÓ£¬Ð´Ò»Æª¡¶Öΰ²²ß¡·½øÏ׺ºÎĵۡ£ººÎĵ۴ӡ¶Öΰ²²ß¡·ÖÐÁìÎòµ½ÇضþÊÀºúº¥µÄ²ÝÝÑÈËÃüµÄ²Ð±©Í³Öζøµ¼ÖÂÇس¯µÄÃðÍö£¬¾ö¶¨ÊµÐÐÈÊÕþ£¬ÉâÃâÖܲª£¬¸øËû¹Ù¸´ÔÖ° |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
²ÝÂʽ«ÊÂ
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
²ÝÂÊÊÕ±ø