ÀäÑÔÀäÓï
(l¨§ng y¨¢n l¨§ng y¨³) |
½âÊÍ£ºÀ䣺Ò⺬¼¥·í¡£´ø¼¥·íÒâζµÄÀä±ù±ùµÄ»°¡£ |
³ö´¦£º¡¶±¦ÁÖìøʦÓA·£º¡°É½ÃÅÊ裺¹Ø×ÅÃÅ£¬¾¡ÊÇ×Ô¼ÒÎÝÀºÎÐëÀäÑÔÀäÓ°µµØÇÃÈË£¿¡±Ã÷¡¤·ëÃÎÁú¡¶ÐÑÊÀºãÑÔ¡·¾íÈýÊ®Æߣº¡°Ö»ÕâÀäÑÔÀäÓ´ø¼¥´øÚ¨µÄ£¬½ÌÈËÔõôµ±µÃ£¡¡± |
ʾÀý£ºÖìÀÏÖÒÒ»ÎÊ£¬ÑÏÖ¾ºÍÓÖ»ðǺÆðÀ´£¬¡«Ëµ£º¡°ÄÇËÓÖÖªµÀÄØ£¿¡± ¡ïÁº±ó¡¶ºìÆìÆס·ÈýÊ®Áù |
½üÒå´Ê£º·´´½Ï༥¡¢Àä³°ÈÈ·í |
·´Òå´Ê£º³ÏÐijÏÒâ¡¢Õæ³ÏÒÔ´ý |
ЪºóÓÈý¾ÅÌì̸ÐÄ£»±ùÌìÑ©µØ·¢ÀÎɧ |
Ó÷¨£º×÷¶¨Óï¡¢×´ÓָÈ˵ÄÑÔÓï |
Ó¢ÎÄ£ºsarcastic comment |
ÈÕÎÄ£ºÆ¤Èâ(¤Ò¤Ë¤¯)¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÇÀä¤ä¤ä¤ÊÑÔÈ~(¤³¤È¤Ð) |
·¨ÎÄ£ºparoles ironiques |
µÂÎÄ£ºsarkastische Bemerkungen |
¶íÎÄ£º |
³ÉÓï¹ÊÊ£º |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
Àϵ÷ÖØ̸
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
ÒÔÍù¼øÀ´